Lasciate che la vostra anima penzoli nell'acqua fresca
Hotel Tirolo con piscina
Siete stanchi dello stress e delle tensioni della vita quotidiana? Siete esausti per le tante escursioni intraprese?
Troverete l’equilibrio ideale nella nostra piscina coperta. Lasciatevi andare, nuotate senza pensieri nella piscina del nostro hotel e sentite la forza calmante dell’acqua.
Rilassatevi e lasciate che le vacanze abbiano su di voi un effetto di pace e divertimento – questa è la vacanza in Tirolo!
E dopo una bella giornata all’aperto è gradita una rinfrescante nuotata nella propria piscina al coperto con accesso diretto al giardino. Diversi lettini prendisole e comode poltroncine invitano a momenti di puro relax.
Puro relax in Tirolo
Rilassamento nella sauna
Siete stati fuori tutto il giorno e volete solo rilassarvi e ricaricare la batteria? Dopo una giornata di escursioni attive o semplicemente per rilassarsi, la sauna finlandese nel nostro hotel è l’ideale per rimettere in forma i muscoli. Godetevi la pace e la tranquillità e il piacevole calore sulla pelle e poi rilassatevi nella sala relax. Il corpo e l’anima riposano e trovano nuova forza.
Riceverete nuove energie godendovi appieno le vostre vacanza!
Poterete anche fare il bagno in piscina (28°C) o rilassarvi sul nostro prato con ombrelloni. Nel frattempo, i vostri bambini si divertiranno a giocare a ping-pong e a fare i loro primi amici.
Diverse apparecchiature sportive vi terranno occupati nella nostra sala fitness. Potrete andare fino ai vostri limiti e trovare il supporto interiore.
Se non siete ancora soddisfatti, potrete scoprire la rigogliosa natura che è il luogo perfetto per fuggire da tutto, correre attraverso i nostri frutteti o scalare le cime dell’Alto Adige per stabilizzare il vostro equilibrio energetico.
Vacanze per l'anima ed il corpo
Per sentirsi in forma
A complemento della sauna e della piscina offriamo ai nostri ospiti la possibilità di praticare delle attività fisiche nel nostro reparto dedicato al fitness.
Diverse macchine cardiache vi terranno occupati nella nostra sala fitness. Vai ai tuoi limiti e trova il supporto interiore.
Se non ne avete ancora abbastanza, la natura fresca è ancora il luogo perfetto per fuggire da tutto. Passeggiate attraverso i nostri frutteti o salite sulle cime dell’Alto Adige per stabilizzare il vostro equilibrio energetico.
